| 2017-03-06 08:58:00 Razmjena sa školom Mount Litera Zee School iz Indije Nakon uspješne suradnje sa školom Mount Litera Zee School iz indijske pokrajine Punjab u projektu razmjene učeničkih straničnika „Bookmark Project 2016“ dogovorena je daljnja suradnja kako bi se odgojno-obrazovnom procesu dao međunarodni karakter. Učenici OŠ Okučani izradili su slikovnice kojima su predstavili poznate hrvatske priče indijskim učenicima. Učenici 4.a razreda s učiteljicom Biljanom Milobarom izradili su ilustracije i prilagodili tekst priče „Regoč“ Ivane Brlić Mažuranić, dok su učenici 4.b razreda s učiteljicom Mirjanom Cindrić ilustrirali i oblikovali tekst „Šume Striborove“. Tekst je na engleski jezik izvrsno preveo učenik 8.b razreda Filip Lalić uz pomoć učiteljice engleskog jezika Lidije Matokanović. Kako izgledaju ove slikovnice (u hrvatskoj i engleskoj verziji) možete pogledati i pročitati na sljedećima linkovima: https://issuu.com/kristinadujmovic/docs/rego___slikovnica_eng https://issuu.com/kristinadujmovic/docs/rego___slikovnica_hrv https://issuu.com/kristinadujmovic/docs/stribor_s_forest https://issuu.com/kristinadujmovic/docs/__uma_striborova_slikovnica Papirne verzije „Regoča“ i „Šume Striborove“ na hrvatskom jeziku možete pogledati i posuditi u školskoj knjižnici. Učenici prvih i drugih razreda sudjelovali su u razmjeni ilustrirajući poznate svjetske priče. Tako su učenici 1.b razreda s učiteljicom Ivanom Gubić izrađivali ilustracije priče „Vuk i sedam kozlića“, učenici 2.a razreda s učiteljicom Ivonom Brković priču „Snježna kraljica“, a učenici 2.b. razreda s učiteljicom Vesnom Cvetičanin priču „Mačak u čizmama“. Učeničke radove smo odaslali u Indiju, a sada s nestrpljenjem očekujemo radove naših novih prijatelja. Knjižničarka Kristina Dujmović |
| Osnovna škola Okučani |